The Making of Futari Saison by Shinguu Ryohei (English Subbed)

Translator/Timer: Shino
QC: Lacubo
Encoder: Aya-chan


From 1st album, Masshirona Mono wa Yogoshitaku Naru Type B bonus DVD. If you can afford, please purchase their album here.


We’re sorry if there’s any error in our sub. Please let us know so we can fix it.





Contact me if you need any help in timing, typesetting or encoding for subbing Keyaki-related video or want to collaborate.

You may also like...


  1. Christofer says:

    Honestly, i even forget that this album has this bonus lol
    so thank you so much that you already pick this one and sub it,
    should we call it a miracle on christmas day 😀

    anyway, merry christmas Depressing subs!
    may your team will be full of bless till the next!
    thank you for this year too 🙂

    1. Aya-chan says:

      Merry Christmas to you too 🙂

  2. Pramesti says:

    It’s Miracle in December

  3. thanks for the subs, have a happy new year (ᴗ ͜ʖ ᴗ)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *