Keyakizaka's Blog

Shida Manaka blog posts 2016.8.7 (translated)

First day.
2016.8.7 – Shida Manaka

 

Good evening!

Thank you very much for being here in the heat for Idol Fes’ first day!

This time, I really understood the fun of festivals.
I want to go as a guest myself too~ _( :⁍ 」 )_

 

I took these with Neru during our break。!

 

We’re doing the daze of waking up.
I took purikura for the first time in a while.
Definitely, definitely get them!

 

Well then, see you tomorrow。☆

 


 

Second day.
2016.8.7 – Shida Manaka

 

Good morning.

 

Today is Idol Fes’ second day。!

Today too, there’s in the morning and evening
Wait for us _( :⁍ 」 )_

 

Today seems like it’ll be hot too, so please stay hydrated~.

 

The air conditioning was too effective and it was cold. _( :⁍ 」 )_

 


 

Second day.
2016.8.7 – Shida Manaka

 

Good evening. ☆

 

Today I really had a lot of fun during the second day of Idol Fes.

 

Did everyone also have fun~?

Under the blue sky, it extended forever till far away.

 

I realized that festivals are this fun.
I want to participate in a festival as a performer again.
I also ended up wanting to go watch. (*^。^*)

 

It was really fun~.

 

 

I casually wrote it (((o(*゚▽゚*)o)))

See you.

Shino

Translator / QC @ Depressing Subs

My Twitter

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *