Keyakizaka's Blog

Shida Manaka blog posts 2016.5.2-5.29 (translated)

Raws from here. She wrote blog posts for 11 of the 31 days in May of 2016, so let’s just get all of them in one go. Please be ready to roll over onto the ground and cry about how cute she is. Ah, is that just me?

 


 

Kyoto.
2016.5.2 – Shida Manaka

 

Good evening!

Yesterday and today were the national handshake and individual handshake at Kyoto!

The national handshake event was with Miyu.
Thank you very much to those who came ^^

 

 

A pose I don’t really get (「・ω・)「

 

Today, I talked more at the individual handshake event than at the national handshake event, so I had twice as much fun ^._.^
It was the first time in my life that I talked to so many people in one day (laugh)
If I wasn’t good at talking, I’m sorry!
It was really, really fun!
Thank you very much for the fun talk!

 

I thought that I maybe only tie my hair in single ponytails.
Then the make up artist made it cute for me ^._.^
I wanted to try sotohane (t/l note: type of hairstyle), so I tried it for the first time.
Thank you very much (๑¯ω¯๑)

What should I do next~.

 

Well then, wait for next time again ( ´ ▽ ` )ノ

 


 

Warm.
2016.5.4 – Shida Manaka

 

Hello~ ^^

 

Today is warm!
I’ll have to start applying sunscreen soon.

It seems like yesterday, Kyoto was almost 30℃.
But I love summer.
Though I don’t like getting tanned, summer is exciting.
I want to wear t-shirts soon~!

 

Orika recently suddenly gave me Dekavita. I was really happy~ (^-^)

 

That reminds me, during the rehearsal for the Kyoto national handshake event.
When I was climbing the stairs with Risa, the 2 of us tripped at the same stair location at the same time. It was super funny (laugh)
“I’ll definitely write about this in my blog~ (laugh)” we talked about that~!
That’s why, I wrote it (^-^)

 

At a previous shooting location, I found a fashionable diffuser in the bathroom.

 

 

There was a good smell~
The shape was fashionable.

 

It’s the feeling of Yey! (* • ω • )b

Well then!

 

 


 

Tettere~ teretere~.
2016.5.5 – Shida Manaka

 

Good evening~ ^^

 

I’ve finally found him! My partner!

 

 

Star wars.
R2-D2!

 

The notebook style is good, but I couldn’t find one that was “this is it!” I finally found it!
Best regards from now on ^^

Recently, the television shows I’ve recorded have accumulated, so I’ll watch a lot! I’m looking forward to it!

Right now, what I want to eat the most is delicious meat.
I wonder what the most delicious meat in the world is.

 

 

Neru is next to me~ (laugh)
It’s a Neru imitation~.

 

Well then!

 


 

Berika, Berika, Berika
2016.5.9 – Shida Manaka

 

Hello~ ^^

 

Recently, I changed my shampoo again.
It’d be nice if it smells good~ ( ´ ▽ ` )ノ

 

I watched the Amazing Spiderman 2 that I recorded!
It was interesting~

I got seriously into it and forgot to blink. When I noticed, tears overflowed from my eyes.
My eyes got dry.

I want to go to a movie theater.
Someone, go with me~. !

 

Recently I’ve been asked what songs I often listen to.
Recently it’s Krewella’s alive and Dreaming Alone.

Please tell me your recommended songs (๑¯ω¯๑)

 

Finally! I’ve given the blu-ray deck back to Oda Nana.
And then, from Oda Totoro, outside the room.

 

 

Since it’s straight, it’ll definitely be delicious.
I’m happy. Thank you. Oda~na Totoro.
I’ll pay you back two-fold, okay! I’ll pay you back two fold!

 

Recently, I’ve practiced Perfect Human with Berika (laugh)

 

Well then!

 


 

Nagoya.
2016.5.15 – Shida Manaka

 

Good evening!

 

Yesterday and today were handshake events in Nagoya!

 

I was nervous about the performance, which was the first in a while, but everyone greeted us warmly, so I was able to have fun. !

The national handshake is the last in Nagoya this time, so more than usual, I joined forces with everyone’s. !

 

I had fun having interesting conversations at individual handshake event!
Like conversation about things I like. My mood went up ⸜ ( ˆ࿀ˆ ) ⸝

I’m also really looking forward to the next one!

 

 

Well then!

 


 

21.
2016.5.17 – Shida Manaka

 

Good evening!

 

Do you know what day today is?

It’s Beri’s birthday!
21 years old. !!
Congratulations ^^

I’m happy that we could celebrate it together.
Best regards from now on too. !

 

 

Recently when there were only 8 minutes until meeting time.
I wanted to drink Starbucks with Berisa and Berika.
The three of us fiercely dashed to buy some.
We were late 2 minutes. (ToT)
Though we got all sweaty, our faces were refreshed!

 

Yay!!

 

 

Well then!

 


 

Yone-san.
2016.5.21 – Shida Manaka

 

Hello. ^._.^

 

I was given the chance to appear in the Zipper SUMMER edition that goes on sale on June 23rd. !
I’m happy. (T-T)

I was a reader, so I’m happy that I am able to appear in it.

The make up artist also did make up for me that I had never done before up until now.
The clothes were also cute.
As expected, I like clothes~. I thought!

Definitely get your hands on it and take a look please ^^

 

 

What do I write. (laugh)

 

Recently, I’ve been into single-mindedly watching live DVDs. Lack of sleep (๑¯ω¯๑)

At handshake events, I get asked to tell my favorite artist a lot, but
I also like Crossfaith-san. (*^。^*)
I repeat their songs.

If you have any recommendations, please tell me. !

 

The Roppongi limited Starbucks drink looks really delicious and I want to drink it.
Starbucks is really delicious!
I’ll be full (「・ω・)「
When it’s made with skim milk, it’s delicious.

But I haven’t had lots of cream or put sauce on before, so I’d like to try it next time!

 

 

Yone~ ( ´ ▽ ` )ノ
She’s cute like a little sister ☆

 

Well then!

 


 

Techi companion now.
2016.5.22 – Shida Manaka

 

Good evening~ (「・ω・)「

 

When I said “I wanted to go to MEROCK~,” Yuuka said “I also wanted to go to Red Rock~”
Did Yuuka also want to go! When I wondered that.
Yuuka said “I wanted to eat the roast beef bowl~”
I did this 「( ˙-˙ )??」 (laugh)

When I talk to Yuuka, there aren’t times when we’re in gear.

 

Recently, it’s been hot. I debuted my air conditioning ( ・ x ・ )
That cool feeling is nice, isn’t it~.

I’m happy that my beloved summer is getting closer.
I want to have a fun month (๑¯ω¯๑)

 

Hirate~

 

Doappuppu~
Since it was cold, we covered the two of us with an outfit (*^。^*)

 

Well then ( ´ ▽ ` )ノ

 


 

Sleepy.
2016.5.23 – Shida Manaka

 

Good evening~

 

I was able to get the RMK blue lipgloss that I always wanted.
It didn’t sell out. I bought 2 sticks! (*^。^*)
I’m happy~.

 

 

It’s a pretty blue~

 

Wasn’t today way too hot!?

Eh! Hot! I thought.
Summer is getting closer!

 

We have to be careful of heatstroke.
Let’s properly replenish water.

 

I’m sleepy, so my eyes are drooping more than usual.
It’d be nice to always have droopy eyes. (t/l note: tareme)
I didn’t cut my hair.

 

Let’s sleep early today ( ´ ▽ ` )ノ

 

Good night~

 


 

Photo.
2016.5.26 – Shida Manaka

 

Hello~. !

 

Yesterday was UTB NIGTH~!

I was happy to have been able to appear in the commemoration of the 30th anniversary.

We’ve done many events up until now, but yesterday was the first time that close. I was nervous.

But I had a lot of fun~ (*^。^*)

 

During the break.

 

Bunny (laugh)
Only at these sorts of times do my expressions become abundant. ( ・ x ・ )
My own front teeth are rabbit-like

 

It was on my mind, but “~” the people who thought of “~” are amazing.
Just adding it on makes words seem informal.

 

Recently I took a lot of photos with Hirate.

 

It’s Hirate paradise~. ! It’s! It’s!

 

Well, see you later!

 

 


 

Handshake event.
2016.5.29 – Shida Manaka

 

Good evening!

 

Thank you very much for the handshake event today!
I had fun having many types of conversations!

I read a letter during Beri’s birthday celebration ( ´ ▽ ` )ノ
Thank you for even making a t-shirt.

 

I thought that it was amazing how many people congratulated her!

Everyone, congratulations!

Next is Yokohama! I’m looking forward to it ☆

 

 

Byyeee

 


 

Translator: Shino

How many times do you fall in love over and over with her? A lot.

Shino

Translator / QC @ Depressing Subs

My Twitter

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *