Keyakizaka's Blog

Imaizumi Yui blog post 2017.12.14 (Translated)

I’m bad with the cold~
2017.12.14 – Imaizumi Yui


Good evening ⋆︎*

To receive spring with this temperature,
winter, I’ll overcome it!!

I haven’t used hand warmers this year yet. (˶‾ ⁻̫ ‾˵)



…If possible, I’d like to not use them 


I often forget that I put the hand warmer in my pocket,
so after rolling around on the floor heating, the hand warmer becomes really hot, owww (。>﹏<)‼︎ that happens. laugh


Dangerous, dangerous~

Everyone, please be careful ✧✦


Warm activity on the offensive ✨

『anan』is being released (✳︎´∨︎`✳︎).°。


This year, I’ve worn a lot of knit sweaters〜❤︎⍤⃝
I’m becoming soft to touch~


Good night ✩︎⡱

Translated by: Shino

You can find the raws here.

Ahh… Something embarrassing happened recently. Haha, I completely misunderstood something, misreading the word for “moment” as “performance” in terms of dance and mistranslating a word I actually did know. From now on, I’m going to make sure to even more properly check what I’m writing down. Feel free to correct any mistranslations that I may have made.


Translator / QC @ Depressing Subs

My Twitter

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *