180120 AKB48 SHOW! ep173 (Hiragana Keyakizaka46 SHOW!) (English Subbed)

Translator: Lacubo
QC: Shino
Timer/Typesetter: Aya-chan
Encoder: SaitoWinterStar
Song translations credit:
Soredemo Aruiteru:
Chinmoku Shita Koibito yo:
Eien no Hakusen:
NO WAR in the future:


We’re sorry if there’s any error in our sub. Please let us know so we can fix it.

1080p 60fps








Contact me if you need any help in timing, typesetting or encoding for subbing Keyaki-related video or want to collaborate.

You may also like...


  1. Koskee says:

    Hi, the hardsub button is not working. It’s seems the file is deleted. Sorry for the commotion. Thanks!

    1. Aya-chan says:


    2. Koskee says:

      Thank you so much 🙂

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *