Keyakizaka46 5th Single Bonus DVD [TYPE D] (English Subbed)

Staff:
Translator: Lacubo
Additional translation/QC: Aeila & Shino
Timer/Typesetter: Aya-chan
Encoder: Rock~kun
Members involved in this video are:
Kanji – Oda Nana, Kobayashi Yui, Ozeki Rika, Uemura Rina, Suzumoto Miyu
Hiragana – Takase Mana, Ushio Sarina, Higashimura Mei


Video summary:
– The members went to Mother Farm to feed and interact with some animals, herding sheep and pig racing.
– They had a 2-shot talk in a moving Ferris Wheel, undergo a praying ritual at a temple and also had a seafood meal together.


We’re sorry if there’s any imperfection in our sub. Let us know if there’s any error so we can improve it.
*using different RAW may resulting out of sync sub & shapes are out of place

Hardsub

 

Update: May 17, 2018: Due to plagiarism issue, we decided to remove the softsub.

I know it’s cool you can download it for free. If you can afford buying the CD, please do so to support Keyakizaka46! 🙂
Kaze ni Fukaretemo / Keyakizaka46 Kaze ni Fukaretemo / Keyakizaka46 Kaze ni Fukaretemo / Keyakizaka46 Kaze ni Fukaretemo / Keyakizaka46 Kaze ni Fukaretemo / Keyakizaka46

 

One thought on “Keyakizaka46 5th Single Bonus DVD [TYPE D] (English Subbed)

  1. Thanks DepressingSubs

    its good to know that you still continuing to do this project 🙂

    hope there will be othe type too 😀

    thank you once more for great sub !

Leave a Reply