Nagahama Neru Blog Post 2018.01.04 (Translated)

2018, 260


 

Happy New Year. 🎍

 

 

We appeared on Kohaku Year-End Song Festival on New Year’s Eve!

We sang Fukakyowaon (Discord).

Thanks everyone who watched.

 

I was so excited that I had trembled and had goosebumps during the opening movie.

I watched Hiyokko everyday and enjoyed it a lot, so I felt the movie was really emotional.

 

Also, as Keyakizaka46, we performed with Uchimura Teruyoshi.

He was very excited, nice, and sincere and I was really, really touched.

I’m thankful for this valuable chance. 😌

 

Kohaku Uta Gassen, you were full of dreams and were a bright, fantastic time.

This was such a wonderful experience that I want to record in my mind of all the things I saw.

It’s a day that I won’t forget for my entire life.

 

 

I’m excited to turn 20 this year.

I wish this will be a fantastic year for everyone. 🐶


(Year of the Dog)

 

Thank you for reading.

Nagahama Neru

 


Notes:

Kohaku Uta Gassen (Year End Song Festival) is an annual New Year’s Eve song program on NHK. This year the comedian referenced, Uchimura Teruyoshi, was one of the hosts.

Hiyokko is a morning drama that ran for 6 months on NHK in 2017. The other host of Kohaku, Arimura Kasumi, was the star of this show, which is why it was featured in the opening movie.

Original Post

  • ねる
    寐る
    [neru]

    to lie down; to go to bed; to lie in bed; to sleep (lying down); to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie idle

  • ねる
    寝る
    [neru]

    to lie down; to go to bed; to lie in bed; to sleep (lying down); to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie idle

  • ねる
    練る
    [neru]

    to knead; to work over; to polish up (e.g. a plan); to drill; to train

  • [nu]

    plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post

  • [nu]

    plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post

Leave a Reply